msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
- "POT-Creation-Date: 2014-12-09 17:26+0100\n"
+ "POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-11 10:42+0200\n"
"Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
"Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
#. type: Content of: <h3>
msgid "État de la trésorerie"
-msgstr ""
+msgstr "Financial state"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Un oignon correspond à 1 mois de fonctionnement."
-msgstr ""
+msgid "Un oignon correspond à un mois de fonctionnement."
+msgstr "An oignon represents one month of operation"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Au dela de 6 mois, nous essayons de mettre en place un nouveau relai."
-msgstr ""
+msgid "Au dela de 6 mois, nous essayons de mettre en place un nouveau noeud de sorti."
+msgstr "When we have fund for more than 6 months we try to have a new exit node"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Par carte bleue"
#. </div>
#.
#. type: Content of: <form>
- #, fuzzy
- #| msgid ""
- #| "<input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"fr\" /> <input type=\"hidden"
- #| "\" name=\"dest\" value=\"oignon\" /> <input type=\"submit\" name=\"submit"
- #| "\" id=\"submit\" value=\"Soutenez le réseau Tor…\" />"
msgid ""
"</select> <input type=\"text\" name=\"custom-amount\" id=\"custom-amount\" /"
"> <input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"fr\" /> <input type=\"hidden"