Par email
---------
- * Pour joindre le conseil d'administration : `contact` à `nos-oignons.net`.
- * Pour joindre l'ensemble des bénévoles : `benevoles` à `nos-oignons.net`.
+ * Pour rejoindre le conseil d'administration : `contact` à `nos-oignons.net`.
+ * Pour rejoindre l'ensemble des bénévoles : `benevoles` à `nos-oignons.net`.
* Pour les notifications d'abus : `abuse` à `nos-oignons.net`.
Par voie postale
================================================
Nous lisons tous les messages qui sont adressés à l'adresse `abuse` à
-`nos-oignons.net`. Nous prenons le temps de répondre de façon individuel à
+`nos-oignons.net`. Nous prenons le temps de répondre de façon individuelle à
tout ceux qui appellent une réponse.
Si nous déterminons que des messages sont envoyés par le même serveur de façon
entièrement automatique et que nous n'avons jamais de nouvelles après nos
-réponses, nous ignorons par la suite les messages similaires. Aucun intérêt à
-tenter de discuter avec de pures machines…
+réponses, nous ignorerons par la suite les messages similaires. Aucun intérêt à
+tenter de discuter avec des programmes informatiques…