Correction suite à un conflit git mal géré

diff --git a/Actualités/20131127_125_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po b/Actualités/20131127_125_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po
index 8f2e7afff06d6b3f8904bd195d7e522166d29c61..ca7801db1b21347139dbb60d49be272e125d8415 100644 (file)
--- a/Actualités/20131127_125_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po
+++ b/Actualités/20131127_125_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po
@@ -84,7 +84,6 @@ msgstr ""
 #| "de sponsoriser un nœud de sortie de 25 Mbit/s. Nos oignons a pu démarrer "
 #| "sa mise en place à la fin de l'été."
 msgid ""
-<<<<<<< HEAD
 "Ajouté à cela, [ekumen](https://atlas.torproject.org/"
 "#details/7F2CD6BD548C5FFA09B20A0C5CB07893C9451653)  a démarré sa vie de "
 "nœud de sortie en octobre. Quatre mois auparavant, en juin, l'hébergeur "
@@ -95,18 +94,6 @@ msgid ""
 "nous l'avons contacté pour discuter du problème, Gandi a proposé de "
 "sponsoriser un nœud de sortie de 25 Mbit/s. Nos oignons a pu démarrer sa "
 "mise en place à la fin de l'été."
-=======
-"Ajouté à cela, [ekumen](https://atlas.torproject.org/"
-"#details/7F2CD6BD548C5FFA09B20A0C5CB07893C9451653)  a démarré sa vie de "
-"nÅ\93ud de sortie en octobre. Quatre mois auparavant, en juin, l'hébergeur "
-"[Gandi](https://www.gandi.net/) avait [modifié la tarification](https://"
-"news.gandi.net/post/2013/04/25/L-IaaS-va-passer-en-paiement-a-la-"
-"consommation)  de ses machines virtuelles. Plusieurs opérateurs ont dû "
-"arrêter leur relai Tor après la mise en place des nouveaux tarifs. Lorsque "
-"nous l'avons contacté pour discuter du problème, Gandi a proposé de "
-"sponsoriser un nÅ\93ud de sortie de 25 Mbit/s. Nos oignons a pu démarrer sa "
-"mise en place à la fin de l'été."
->>>>>>> 8cc0d0fae157d1cb250ae21f04aab42df837b871
 msgstr ""
 "In addition to these two relays, [ekumen](https://atlas.torproject.org/"
 "#details/7F2CD6BD548C5FFA09B20A0C5CB07893C9451653) started its life as an "