Mise à jour traduction

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 6928f1be38b7d3c63be569c84218cde8195442b4..77702bbff17284246f4f5379037fe076478c29ce 100644 (file)
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -457,19 +457,15 @@ msgstr ""
 "been used:"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 "been used:"
 
 #. type: Content of: <ul><li>

-#, fuzzy
-#| msgid "[[Rapport financier 2018|Association/Rapport_financier_2018.pdf]]"

 msgid "[[Rapport financier 2020|Association/Rapport_financier_2020.pdf]]"
 msgstr ""
 msgid "[[Rapport financier 2020|Association/Rapport_financier_2020.pdf]]"
 msgstr ""

-"[[Financial report for 2018|Association/Rapport_financier_2018.pdf]] (in "
+"[[Financial report for 2020|Association/Rapport_financier_2020.pdf]] (in "

 "French)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 "French)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>

-#, fuzzy
-#| msgid "[[Rapport financier 2018|Association/Rapport_financier_2018.pdf]]"

 msgid "[[Rapport financier 2019|Association/Rapport_financier_2019.pdf]]"
 msgstr ""
 msgid "[[Rapport financier 2019|Association/Rapport_financier_2019.pdf]]"
 msgstr ""

-"[[Financial report for 2018|Association/Rapport_financier_2018.pdf]] (in "
+"[[Financial report for 2019|Association/Rapport_financier_2019.pdf]] (in "

 "French)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 "French)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>


@@ -545,52 +541,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a>&nbsp;:&nbsp; Stripped "
 "onions represent known future donations."
 msgstr ""
 "<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a>&nbsp;:&nbsp; Stripped "
 "onions represent known future donations."

-
-#~ msgid "Par Flattr"
-#~ msgstr "By Flattr"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Vous pouvez nous soutenir à travers la plateforme de micropaiements "
-#~ "Flattr :"
-#~ msgstr "You can support us through the Flattr micropayment platform:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://flattr.com/submit/auto?user_id=nos_oignons&url=https://"
-#~ "nos-oignons.net/&title=Nos%20oignons&description=N%C5%93uds%20de%20sortie"
-#~ "%20Tor%20financ%C3%A9s%20par%20la%20communaut"
-#~ "%C3%A9&language=fr_FR&tags=tor&category=software\" >[[!img assets/flattr-"
-#~ "badge-large.png link=no alt=\"Donnez à Nos oignons avec Flattr\"]]</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://flattr.com/submit/auto?user_id=nos_oignons&url=https://"
-#~ "nos-oignons.net/&title=Tor%20exit%20nodes%20funded%20by%20the"
-#~ "%20community&language=en_US&tags=tor&category=software\" >[[!img assets/"
-#~ "flattr-badge-large.png link=no alt=\"Support Nos oignons using Flattr"
-#~ "\"]]</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://libre-en-fete-tregor.fr/\">Libre en Fête en Trégor</a>, "
-#~ "29 mars 2020, Lannion, France"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://libre-en-fete-tregor.fr/\">Libre en Fête en Trégor</a>, "
-#~ "29 March 2020, Lannion, France"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://fdln.insa-rennes.fr/\">Festival des Libertés "
-#~ "Numériques</a>, 1-16 février 2020, France"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://fdln.insa-rennes.fr/\">Festival des Libertés "
-#~ "Numériques</a>, 1-16 February 2020, France"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://campus-du-libre.org/\">Campus du Libre</a>, 23 novembre "
-#~ "2019, Lyon, France"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://campus-du-libre.org/\">Campus du Libre</a>, 23 November "
-#~ "2019, Lyon, France"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://2019.capitoledulibre.org/\">Capitole du Libre</a>, "
-#~ "16-17 novembre 2019, Toulouse, France"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://2019.capitoledulibre.org/\">Capitole du Libre</a>, "
-#~ "16-17 November 2019, Toulouse, France"