Mise à jour traduction

diff --git a/Actualités.en.po b/Actualités.en.po
index 0873b94ad37a6c9297c29ab205c933bc3e954a18..dab48c50ae0131d3c6a482f656df079bdb610927 100644 (file)
--- a/Actualités.en.po
+++ b/Actualités.en.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-25 12:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-07 18:26-0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-25 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language: en\n"
@@ -102,19 +102,14 @@ msgid "Revue de presse\n"
 msgstr "Media review\n"
 
 #. type: Bullet: ' * '
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "2013-05-29 : [Nos oignons, c'est notre affaire !](https://linuxfr.org/"
-#| "news/nos-oignons-c-est-notre-affaire), dépêche publiée sur [LinuxFr.org]"
-#| "(https://linuxfr.org/) (*fr*)."
 msgid ""
 "2018-10-24 : [Nos oignons, retours sur 2017-2018 et campagne de dons]"
 "(https://linuxfr.org/news/nos-oignons-retours-sur-2017-2018-et-campagne-de-"
 "dons), dépêche publiée sur [LinuxFr.org](https://linuxfr.org/) (*fr*)."
 msgstr ""
-"2013-05-29: [Nos oignons, c'est notre affaire !](https://linuxfr.org/news/"
-"nos-oignons-c-est-notre-affaire), news published by [LinuxFr.org](https://"
-"linuxfr.org/) (*fr*)."
+"2018-10-24: [Nos oignons, retours sur 2017-2018 et campagne de dons](https://"
+"linuxfr.org/news/nos-oignons-retours-sur-2017-2018-et-campagne-de-dons), "
+"news published by [LinuxFr.org](https://linuxfr.org/) (*fr*)."
 
 #. type: Bullet: ' * '
 msgid ""