msgstr "[[!meta title=\"News\"]]\n"
#. type: Plain text
-msgid "Suivre l'actualité"
-msgstr "Follow the news"
+msgid "Suivre l'actualité\n"
+msgstr "Follow the news\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Pour suivre les actualités de *Nos oignons*, il est possible de s'inscrire à "
"notre [lettre d'information](https://lists.nos-oignons.net/postorius/lists/"
-"annonces.nos-oignons.net/)."
+"annonces.nos-oignons.net/).\n"
msgstr ""
"To follow the news for *Nos oignons*, you can subscribe to [our newsletter]"
-"(https://lists.nos-oignons.net/postorius/lists/announces.nos-oignons.net/)."
+"(https://lists.nos-oignons.net/postorius/lists/announces.nos-oignons.net/).\n"
#. type: Plain text
msgid "Réseaux sociaux"