À propos : ajoutons le petit numéro de la directive européenne

[website.git] / À_propos.mdwn

diff --git a/À_propos.mdwn b/À_propos.mdwn
index 4cd7928426e204b3b8d777329adfab1ed7d74a9e..5b46bd3fd80d37843a324e9ed5147b2936116fa2 100644 (file)
--- a/À_propos.mdwn
+++ b/À_propos.mdwn
@@ -8,7 +8,7 @@ dons afin de faire tourner des [[nœuds de sortie Tor|Services]].
 
 [Tor](https://www.torproject.org/) est un système permettant d'anonymiser les
 connexions et de contourner la censure dans le réseau Internet. Tor est à la
-fois un logiciel, un réseau de relais composé de plus de 3 000 serveurs et un
+fois un logiciel, un réseau de relais composé de plus de 4 000 serveurs et un
 projet autour duquel gravite une quarantaine de personnes.
 
 Comment ça s'utilise ?
@@ -64,7 +64,7 @@ Et c'est légal tout ça ?
 ========================
 
 Un relai Tor est un simple transporteur d'information (*mere conduit*) au sens
-de l'article 12 de la [directive européenne du 8 juin
+de l'article 12 de la [directive européenne 2000/31/CE du 8 juin
 2000](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0031:Fr:HTML) :
 nous ne sommes pas à l'origine des transmissions, nous ne sélectionnons pas les
 destinataires des transmissions, nous ne sélectionnons pas et ne modifions pas