Reformulations encore, histoire que ça rentre

[website.git] / Actualités / 20130702_conferences_et_premier_relai.en.po

diff --git a/Actualités/20130702_conferences_et_premier_relai.en.po b/Actualités/20130702_conferences_et_premier_relai.en.po
index 300f09b362b9e7ec5cd8aca418b254b4d657ad83..58c805a5cdcbaccd9fe4bae90943808822e75ca4 100644 (file)
--- a/Actualités/20130702_conferences_et_premier_relai.en.po
+++ b/Actualités/20130702_conferences_et_premier_relai.en.po
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "To make [[monetary contributions|Donnez]] to Nos oignons, we continue to "
 "accept credit cards and we can now accept direct wire transferts. "
 msgstr ""
 "To make [[monetary contributions|Donnez]] to Nos oignons, we continue to "
 "accept credit cards and we can now accept direct wire transferts. "

-"A 100 Mbit/s relay has 100 times the capacity of the relay on a ADSL "
+"A 100 Mbit/s relay has 100 times the capacity of a relay on a ADSL "

 "line for a cost than is 10 times inferior. Every donation helps!"
 
 #. type: Plain text
 "line for a cost than is 10 times inferior. Every donation helps!"
 
 #. type: Plain text