From 3b1dd945a6ae07d2a0a4a55d076fdc068dacef6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lunar <lunar@anargeek.net>
Date: Sat, 23 Nov 2013 19:52:44 +0100
Subject: [PATCH] Reformulations (merci Vigdis)

---
 assets/l10n.en.js | 4 ++--
 assets/l10n.fr.js | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/assets/l10n.en.js b/assets/l10n.en.js
index f89d7a5..ef3d416 100644
--- a/assets/l10n.en.js
+++ b/assets/l10n.en.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 function L10n() { };
 L10n.loading = "Loading…";
-L10n.consensus_weight = "Weight in the whole network";
-L10n.exit_probability = "Probability to be used as exit node";
+L10n.consensus_weight = "Nos oignons' weight in the Tor network";
+L10n.exit_probability = "Probability to use one of Nos oignons' exit node";
 L10n.bandwidth = "Bandwidth";
 L10n.nos_oignons = "Nos oignons";
 L10n.others = "Others";
diff --git a/assets/l10n.fr.js b/assets/l10n.fr.js
index 0e948d5..7b86e64 100644
--- a/assets/l10n.fr.js
+++ b/assets/l10n.fr.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 function L10n() { };
 L10n.loading = "Chargement…";
-L10n.consensus_weight = "Poid dans l'ensemble du réseau";
-L10n.exit_probability = "Probabilité d'être utilisé comme nœud de sortie";
+L10n.consensus_weight = "Poids de Nos oignons dans le réseau Tor";
+L10n.exit_probability = "Probabilité d'utiliser un nœud de sortie de Nos oignons";
 L10n.bandwidth = "Bande passante";
 L10n.nos_oignons = "Nos oignons";
 L10n.others = "Autres";
-- 
2.39.5