From: Nicolas Braud-Santoni <nicolas.braud-santoni@iaik.tugraz.at>
Date: Thu, 18 Jun 2015 22:53:28 +0000 (+0200)
Subject: Donnez.en: J'ai encore pêté la traduction ...
X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/commitdiff_plain/bfa89b768b5a2b4d4dfdd5582caa3990d2f9521d

Donnez.en: J'ai encore pêté la traduction ...
---

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 2464394..a40ce8a 100644
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -66,16 +66,12 @@ msgid "Par virement"
 msgstr "By wire transfer"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Veuillez <a href=\"donner@nos-oignons.net\">nous contacter</a> pour "
-#| "obtenir lescoordonnées pour donner par virement bancaire."
 msgid ""
-"Veuillez <a href=\"mailto:donner@nos-oignons.net\">nous contacter</a> pour obtenir "
-"les coordonnées pour donner par virement bancaire."
+"Veuillez <a href=\"donner@nos-oignons.net\">nous contacter</a> pour "
+"obtenir lescoordonnées pour donner par virement bancaire."
 msgstr ""
-"Please <a href=\"mailto:donate@nos-oignons.net\">contact us</a> to get the account "
-"informations needed to perform wire transfers."
+"Please <a href=\"mailto:donate@nos-oignons.net\">contact us</a> to get the
+"account informations needed to perform wire transfers."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""