Fichiers PO mis à jour.

diff --git a/Actualités/20260923_soutien_AI.en.po b/Actualités/20260923_soutien_AI.en.po
index 694df3822489cb3451b679ea841823f23dd0fec1..813db2ff2418269c1f9dd60d3e5c064f2c11af8c 100644 (file)
--- a/Actualités/20260923_soutien_AI.en.po
+++ b/Actualités/20260923_soutien_AI.en.po
@@ -42,10 +42,10 @@ msgid ""
 "designe-comme-terroriste-par-ladministration-trump/)."
 msgstr ""
 "Nos oignons associates with the many organizations that have signed the "
-"[open letter published on Sabot Media] (https://sbot.media/post/open-letter-"
+"[open letter published on Sabot Media](https://sbot.media/post/open-letter-"
 "ai) denouncing the repression against which Autistici/Inventati, an Italian "
 "community host, is subjected to by the US government.A [French translation "
-"of this letter was published by the Quadrature du Net] (https://"
+"of this letter was published by the Quadrature du Net](https://"
 "www.laquadrature.net/2026/09/01/soutien-a-autistici-inventati-hebergeur-"
 "designe-comme-terroriste-par-ladministration-trump/)."
 
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
 "membres et leurs proches, y compris sur des plans extra-légaux…"
 msgstr ""
 "Since the publication of this letter, the collective has resisted a few "
-"days, but [has ended giving up maintaining activities] (https://"
+"days, but [has ended giving up maintaining activities](https://"
 "keepitfree.ai/announcements/a/i-shuts-down-stay-human/), not wishing to "
 "pursue a resistance that threatened its members and their relatives, "
 "including on extra-legal levels…"
@@ -107,5 +107,6 @@ msgid ""
 "autisticiinventati/)"
 msgstr ""
 "![\"solidarieta ad autistici/inventati\" by Elena Mistrello](solidarieta-ad-"
-"autisticiinventati.jpg)  - \"Solidarieta ad autistici/inventati\" by Elena "
-"Mistrello"
+"autisticiinventati.jpg)  - [\"Solidarieta ad autistici/inventati\" by Elena "
+"Mistrello](https://elenamistrello.com/2026/09/02/solidarieta-ad-"
+"autisticiinventati/)"

diff --git a/Actualités/20261011_rapports_2024_2025.en.po b/Actualités/20261011_rapports_2024_2025.en.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..40177c1
--- /dev/null
+++ b/Actualités/20261011_rapports_2024_2025.en.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-11 21:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Plain text
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "[[!meta title=\"Rapport financier 2025 et rapport d'activité 2025-2026\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "[[!meta date=\"2025-10-12 12:42:42\"]]\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, markdown-text
+msgid ""
+"L'[[assemblée générale|Association]] de Nos oignons a validé le 11 octobre "
+"2026 le [[rapport financier 2025|Association/Rapport_financier_2025.pdf]] et "
+"le [[rapport d'activité 2025-2026|Association/Rapport_moral_2025-2026.pdf]]."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, markdown-text
+msgid ""
+"Tout comme ceux des [[années précédentes|Association]], nous mettons donc "
+"aujourd'hui à disposition ces rapports afin que toutes les personnes qui "
+"souhaitent soutenir le réseau Tor puissent mesurer le travail effectué par "
+"les [[bénévoles|Participez]] de Nos oignons et l'usage qui est fait des dons "
+"que nous recevons."
+msgstr ""
+
+#. type: Title ##
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "Conclusion du rapport moral :"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid ""
+"> À peine remis de la disparition de Lunar, corl3ss nous a subitement quitté "
+"également.\n"
+"> Malgré ces tristes événements, l’association continue sa mission, et fait "
+"tourner des\n"
+"> relais Tor avec une capacité de plus en plus importante, lui permettant "
+"d’avoir gagné\n"
+"> 1% de probabilité de sortie par rapport à l’année dernière.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid ""
+"> Notre équilibre financier reste cependant fragile, avec des dépenses "
+"légèrement \n"
+"> supérieures à nos revenus. Par les temps qui courent, participer au "
+"développement d’un\n"
+"> outil de communication libre, gratuit et non censuré nous semble plus "
+"utile que jamais.\n"
+"> Aidez-nous si vous le pouvez, et, surtout, parlez de Nos oignons autour de "
+"vous. <3\n"
+msgstr ""

diff --git a/Actualités/20261011_rapports_2024_2025.mdwn b/Actualités/20261011_rapports_2024_2025.mdwn
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a2ade2d
--- /dev/null
+++ b/Actualités/20261011_rapports_2024_2025.mdwn
@@ -0,0 +1,25 @@
+[[!meta title="Rapport financier 2025 et rapport d'activité 2025-2026"]]
+[[!meta date="2025-10-12 12:42:42"]]
+
+L'[[assemblée générale|Association]] de Nos oignons a validé le 11 octobre 2026 le [[rapport financier 2025|Association/Rapport_financier_2025.pdf]] et le [[rapport d'activité 2025-2026|Association/Rapport_moral_2025-2026.pdf]].
+
+Tout comme ceux des [[années précédentes|Association]], nous mettons donc
+aujourd'hui à disposition ces rapports afin que toutes les personnes qui
+souhaitent soutenir le réseau Tor puissent mesurer le travail effectué par les
+[[bénévoles|Participez]] de Nos oignons et l'usage qui est fait des
+dons que nous recevons.
+
+## Conclusion du rapport moral :
+
+> À peine remis de la disparition de Lunar, corl3ss nous a subitement quitté également.
+> Malgré ces tristes événements, l’association continue sa mission, et fait tourner des
+> relais Tor avec une capacité de plus en plus importante, lui permettant d’avoir gagné
+> 1% de probabilité de sortie par rapport à l’année dernière.
+
+> Notre équilibre financier reste cependant fragile, avec des dépenses légèrement 
+> supérieures à nos revenus. Par les temps qui courent, participer au développement d’un
+> outil de communication libre, gratuit et non censuré nous semble plus utile que jamais.
+> Aidez-nous si vous le pouvez, et, surtout, parlez de Nos oignons autour de vous. <3
+
+
+