Mise à jour des traductions

diff --git a/Contact.en.po b/Contact.en.po
index 0ed051a5e0fe8cb2f790fd3adf561510ba0fba61..31981b1d0f78cc067f1feb9b41575925921a8654 100644 (file)
--- a/Contact.en.po
+++ b/Contact.en.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-01 08:48+0300\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-01 08:48+0300\n"

-"PO-Revision-Date: 2013-05-31 16:09+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 08:49+0300\n"

 "Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language: en\n"
 "Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language: en\n"


@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Bullet: ' * '
 msgid "Numéro : +33 9 72 42 96 04"
 
 #. type: Bullet: ' * '
 msgid "Numéro : +33 9 72 42 96 04"

-msgstr ""
+msgstr "Number: +33 9 72 42 96 04"

 
 #. type: Title -
 #, no-wrap
 
 #. type: Title -
 #, no-wrap


@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "By fax\n"
 
 #. type: Bullet: ' * '
 msgid "Numéro : +33 9 72 42 96 06"
 
 #. type: Bullet: ' * '
 msgid "Numéro : +33 9 72 42 96 06"

-msgstr ""
+msgstr "Number: +33 9 72 42 96 06"

 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap


@@ -135,6 +135,3 @@ msgstr ""
 "automated manner and that our replies are left in the cold, we will ignore "
 "following similar messages. We have no interest in trying to talk to "
 "computer programs…"
 "automated manner and that our replies are left in the cold, we will ignore "
 "following similar messages. We have no interest in trying to talk to "
 "computer programs…"

-
-#~ msgid "Numéro : *en cours d'obtention*"
-#~ msgstr "Number: *coming soon*"