X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/f2be6f23e9480e19f2f960be4acd5808b5ab98ae..d87497a94f989cfc6a7888c96b9db9445a5bd9fc:/Actualit%C3%A9s/20230529_Campagne_et_video.en.po

diff --git "a/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po" "b/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po"
index fca7583..0171789 100644
--- "a/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po"
+++ "b/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po"
@@ -85,20 +85,14 @@ msgid "ou [sur youtube]( https://youtu.be/uroe-xe0tcM )."
 msgstr "or [on youtube]( https://youtu.be/uroe-xe0tcM )."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Aidez-nous à faire pousser Nos oignons de printemps, [faites un don pour "
-#| "aider le réseau Tor !]( https://nos-oignons.net/Donnez )Si vous le "
-#| "pouvez, un don récurrent est encore plus apprécié car il consolide notre "
-#| "situation financière en nous donnant de la visibilité dans la durée."
 msgid ""
 "Aidez-nous à faire pousser Nos oignons de printemps, [faites un don pour "
-"aider le réseau Tor !]( https://nos-oignons.net/Donnez )  Si vous le pouvez, "
+"aider le réseau Tor !]( https://nos-oignons.net/Donnez ) Si vous le pouvez, "
 "un don récurrent est encore plus apprécié car il consolide notre situation "
 "financière en nous donnant de la visibilité dans la durée."
 msgstr ""
-"Help us grow our \"Springs onions\" for the Tor network by making a "
-"donation: https://nos-oignons.net/Donnez/index.en.htmlIf you're able to, "
+"Help us grow our \"Springs onions\" for the Tor network by [making a "
+"donation]( https://nos-oignons.net/Donnez/index.en.html ) If you're able to, "
 "recuring donations are even more appreciated, since they allow us to plan in "
 "advance."