X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/ec7cc3746a71e9d2a529a57f1e955360af78cf8d..5a4c17ca3b72122ea260b9cfb90e5933d777b6bf:/Donnez.en.po diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po index c5ed5cd..eacf28e 100644 --- a/Donnez.en.po +++ b/Donnez.en.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nos oignons website\n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-28 20:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-20 13:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-25 20:27+0000\n" "Last-Translator: Lunar \n" "Language-Team: French \n" "Language: en\n" @@ -66,15 +66,25 @@ msgstr "" #. type: Content of:

msgid "Affiches et cartes postales" -msgstr "" +msgstr "Posters and postcards" #. type: Content of:

msgid "" "Dans la continuité de notre campagne 2018, nous vous proposons toujours des contreparties en " -"échanges de vos dons.\" [[!img assets/contrepartie-trois-cartes.jpg]] [[!img " -"assets/contrepartie-affiche-et-cartes.jpg]]" +"échanges de vos dons." +msgstr "" +"In the spirit of our 2018's campaign, we'll still send you goodies to thank you for " +"your donation." + +#. type: Content of:

+msgid "" +"[[!img assets/contrepartie-trois-cartes.jpg]] [[!img assets/contrepartie-" +"affiche-et-cartes.jpg]]" msgstr "" +"[[!img assets/contrepartie-trois-cartes.jpg]] [[!img assets/contrepartie-" +"affiche-et-cartes.jpg]]" #. type: Content of:

msgid "Donner par carte bancaire" @@ -231,15 +241,73 @@ msgstr "" msgid "En bitcoins" msgstr "Using bitcoins" -#. type: Content of: outside any tag (error?) +#. type: Content of:

+msgid "" +"Faire un don en bitcoins équivalent1 à :" +msgstr "" +"Make a Bitcoin donation of approximatively1:" + +#. type: Content of: