X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/e67b31c62d9da58132cc7e1bb959a6cc247dc44c..4561d403796e48d0a8a8b8d711a06545befe9847:/Donnez.en.po

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 4ac18d0..ad7b89f 100644
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-10 10:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-09 21:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-25 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Lunar <lunar@anargeek.net>\n"
 "Language-Team: French <contact@nos-oignons.net>\n"
@@ -90,10 +90,9 @@ msgid "Donner"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Attention : nous n'avons pas le droit de fournir de justificatif de don pour "
-"les impôts."
+msgid "Attention : les dons ne sont pas déductibles des impôts."
 msgstr ""
+"Beware: your donation to Nos oignons can not be deduced from your taxes."
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Donner par carte bancaire"
@@ -128,14 +127,16 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a style=\"font: 1.2em sans-serif; text-transform: uppercase; max-width: "
-"181px; text-decoration: none; display: block; background: #5ab330; text-"
-"align: center; padding: .5em .25em; color: #FFF;\" href=\"https://nos-"
-"oignons.donnerenligne.fr/?lang=fr\">Faire un don</a>"
+"181px; text-decoration: none; display: block; background: #5ab330; "
+"text-align: center; padding: .5em .25em; color: #FFF;\" "
+"href=\"https://www.helloasso.com/associations/nos-oignons/formulaires/1\">"
+"Faire un don</a>"
 msgstr ""
 "<a style=\"font: 1.2em sans-serif; text-transform: uppercase; max-width: "
-"181px; text-decoration: none; display: block; background: #5ab330; text-"
-"align: center; padding: .5em .25em; color: #FFF;\" href=\"https://nos-"
-"oignons.donnerenligne.fr/?lang=en\">Donate</a>"
+"181px; text-decoration: none; display: block; background: #5ab330; "
+"text-align: center; padding: .5em .25em; color: #FFF;\" "
+"href=\"https://www.helloasso.com/associations/nos-oignons/formulaires/1/en\">"
+"Donate</a>"
 
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Par PayPal"