X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/c802283fb045694acb20bc6c8c9cf5e5035e876d..28c9c9e003a8532744ad7c1d360cdb913df6efef:/Actualit%C3%A9s/20150615_france_inter_secret_d_infos.mdwn

diff --git "a/Actualit\303\251s/20150615_france_inter_secret_d_infos.mdwn" "b/Actualit\303\251s/20150615_france_inter_secret_d_infos.mdwn"
index c36b905..811aa50 100644
--- "a/Actualit\303\251s/20150615_france_inter_secret_d_infos.mdwn"
+++ "b/Actualit\303\251s/20150615_france_inter_secret_d_infos.mdwn"
@@ -23,7 +23,7 @@ interdit c'est aussi sûrement parce qu'il est un des rares outils permettant
 de garantir la liberté d'expression et la liberté d'opinion en
 ligne. Nous ne sommes pas seul·e·s à le penser et à le dire. On peut
 lire dans le [rapport publié récemment par l'Organisation des Nations
-Unis](http://www.ohchr.org/EN/ISSUES/FREEDOMOPINION/Pages/OpinionIndex.aspx)
+Unies](http://www.ohchr.org/EN/ISSUES/FREEDOMOPINION/Pages/OpinionIndex.aspx)
 sur la question :
 
 > Le chiffrement et l'anonymat, ensemble ou séparément, créent une zone
@@ -68,7 +68,7 @@ Cela pose donc une question sur la démarche : bien que prétendant le
 dénoncer, présenter ainsi un moyen décrit comme facile et rapide de se
 procurer des drogues illégales en fait en réalité la publicité.
 
-Une des phrases-chocs qu'on peut entendre parmi d'autres : « ce qui nous
+Une des phrases-choc qu'on peut entendre parmi d'autres : « ce qui nous
 est décrit ici est un véritable marché noir ». Tor est un outil de
 communication. Les trafics décrits auparavant existent dans notre
 triste monde depuis longtemps. Ce « marché noir » existe avec ou sans
@@ -86,20 +86,20 @@ Le « *dark net* » est d'abord présenté comme des « réseaux parallèles
 chiffrés ».  Mais dans ce cas une bonne partie du discours est erroné.
 L'usage principal de Tor est de permettre l'accès au web (par exemple
 franceinter.com) en se protégeant d'une surveillance au niveau du
-fournisseur d'accès ou du site auquel on se connecte. Le traffic vers
+fournisseur d'accès ou du site auquel on se connecte. Le trafic vers
 des adresses `.onion` — effectivement internes au réseau Tor et auquel
 le qualificatif « parallèle » peut éventuellement s'appliquer —
 [représente moins de 4% du trafic du réseau
 Tor](https://blog.torproject.org/blog/some-statistics-about-onions).
 
-Dans ce contexte où la majorité des donnés que transporte Tor ne
+Dans ce contexte où la majorité des données que transporte Tor ne
 concerne pas des services `.onion`, dire que « le *dark net* réunit des
 millions d'internautes dans le monde » est mensonger et semble avoir pour
 seul objectif de faire peur.
 
 Il est ensuite expliqué que le « *dark net* », c'est ce qui ne se trouve
 pas sur un moteur de recherche. Pourtant, une recherche Google avec
-« envoi anonyme de document vers les médias » me permet d'accéder au
+« envoi anonyme de document vers les médias » permet d'accéder au
 site [SourceSure](https://www.sourcesure.eu/) mis en place par plusieurs
 grands médias francophones, dont *Le Monde*. L'adresse du site
 permettant de communiquer avec les journalistes est
@@ -168,10 +168,12 @@ Il est important de rappeler que le problème que cherche à résoudre Tor
 est bien différent de celui que cherche à résoudre un groupe criminel.
 Ce dernier a besoin de communiquer sans se faire repérer pendant un
 temps assez court, de l'ordre de quelques mois, à une vingtaine de
-personnes tout au plus. Alors que Tor cherche à permettre à tout un
-chacun — donc potentiellement à des milliards de personnes — de
-conserver l'intimité de ses communications en ligne — et cela aussi
-longtemps que nécessaire.
+personnes tout au plus. Il existe de nombreuses méthodes pour cela.
+Au contraire, Tor cherche à permettre à tout un chacun — donc
+potentiellement à des milliards de personnes — de conserver l'intimité
+de ses communications en ligne — et cela aussi longtemps que nécessaire.
+Beaucoup de recherches sont encore nécessaires pour y arriver
+pleinement.
 
 Quelques erreurs plus ou moins graves
 -------------------------------------
@@ -206,7 +208,7 @@ hébergeurs. Les autres dispositions dangereuses pour les libertés
 individuelles et collectives sont bel et bien à craindre comme le
 droit pour les services de renseignements de pirater téléphones et
 ordinateurs de quiconque serait vu comme menaçant les intérêts
-économiques de l'état.
+économiques de l'État.
 
 Pour finir par une dernière remarque plus triviale, on entend plusieurs
 [mauvaises