X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/bff7fb97ffe2cfffeaf348985bb79c3aba5c4a99..c2c9dcb33da83155ae180c4cf032c922ad85c92e:/Donnez.en.po

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 1c37e40..30fe157 100644
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-12 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-12 13:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-08 10:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-01 16:54+0000\n"
 "Last-Translator: Lunar <lunar@anargeek.net>\n"
 "Language-Team: French <contact@nos-oignons.net>\n"
 "Language: en\n"
@@ -267,6 +267,24 @@ msgstr ""
 "%20community&language=en_US&tags=tor&category=software\" >[[!img assets/"
 "flattr-badge-large.png link=no alt=\"Support Nos oignons using Flattr\"]]</a>"
 
+#. type: Content of: <div><h2>
+msgid "Par Liberapay"
+msgstr "By Liberapay"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Vous pouvez nous soutenir à travers la plateforme de dons récurrents "
+"Liberapay :"
+msgstr "You can support us through the Liberapay recurring payments platform:"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"<a href=\"https://fr.liberapay.com/nos-oignons/donate\">[[!img assets/"
+"liberapay.png link=no alt=\"Donnez à Nos oignons avec Liberapay\"]]</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"https://en.liberapay.com/nos-oignons/donate\">[[!img assets/"
+"liberapay.png link=no alt=\"Support Nos oignons using Liberapay\"]]</a>"
+
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "De la main à la main"
 msgstr "In person"
@@ -280,22 +298,6 @@ msgstr ""
 "Members of Nos oignons are often present at public events to receive in "
 "person donations. Invite us!"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"https://cafe-vie-privee-lannion.bzh/\">Café Vie Privée</a>, 15 "
-"octobre 2018, Lannion, France"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://cafe-vie-privee-lannion.bzh/\">Café Vie Privée</a>, 15 "
-"October 2018, Lannion, France"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"https://2018.capitoledulibre.org/\">Capitole du Libre</a>, 17-18 "
-"novembre 2018, Toulouse, France"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://2018.capitoledulibre.org/\">Capitole du Libre</a>, 17-18 "
-"November 2018, Toulouse, France"
-
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Comment sont dépensés les sous ?"
 msgstr "How is the money spent?"
@@ -308,6 +310,12 @@ msgstr ""
 "Every year, we publish a financial report with details on how donations have "
 "been used:"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid "[[Rapport financier 2017|Association/Rapport_financier_2017.pdf]]"
+msgstr ""
+"[[Financial report for 2017|Association/Rapport_financier_2017.pdf]] (in "
+"French)"
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "[[Rapport financier 2016|Association/Rapport_financier_2016.pdf]]"
 msgstr ""
@@ -356,18 +364,9 @@ msgstr ""
 "<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a>&nbsp;:&nbsp; Stripped "
 "onions represent known future donations."
 
-#~ msgid "Par Liberapay"
-#~ msgstr "By Liberapay"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Vous pouvez nous soutenir à travers la plateforme de dons récurrents "
-#~ "Liberapay :"
-#~ msgstr ""
-#~ "You can support us through the Liberapay recurring payments platform:"
-
 #~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://fr.liberapay.com/nos-oignons/donate\">[[!img assets/"
-#~ "liberapay.png link=no alt=\"Donnez à Nos oignons avec Liberapay\"]]</a>"
+#~ "<a href=\"https://2018.capitoledulibre.org/\">Capitole du Libre</a>, "
+#~ "17-18 novembre 2018, Toulouse, France"
 #~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://en.liberapay.com/nos-oignons/donate\">[[!img assets/"
-#~ "liberapay.png link=no alt=\"Support Nos oignons using Liberapay\"]]</a>"
+#~ "<a href=\"https://2018.capitoledulibre.org/\">Capitole du Libre</a>, "
+#~ "17-18 November 2018, Toulouse, France"