X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/b096d3dc40dd5d0490367086b8aea3087c48c8e9..24f990124f8cc5af0c8ed6dd81eb3757bf29fc18:/Donnez.en.po diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po index 14dfec7..c4c68aa 100644 --- a/Donnez.en.po +++ b/Donnez.en.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nos oignons website\n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-08 22:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-09 19:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-25 20:27+0000\n" "Last-Translator: Lunar \n" "Language-Team: French \n" "Language: en\n" @@ -83,6 +83,8 @@ msgid "" "[[!img assets/contrepartie-trois-cartes.jpg]] [[!img assets/contrepartie-" "affiche-et-cartes.jpg]]" msgstr "" +"[[!img assets/contrepartie-trois-cartes.jpg]] [[!img assets/contrepartie-" +"affiche-et-cartes.jpg]]" #. type: Content of:

msgid "Donner par carte bancaire" @@ -240,15 +242,12 @@ msgid "En bitcoins" msgstr "Using bitcoins" #. type: Content of:

-#| msgid "" -#| "État de la trésorerie1" msgid "" "Faire un don en bitcoins équivalent1 à :" msgstr "" -"Make a Bitcoin donation of approximatively1:" +"Make a Bitcoin donation of approximatively1:" #. type: Content of:

  • msgid "" @@ -257,6 +256,10 @@ msgid "" "requires_customer_email=false&requires_delivery_address=false\">[[!" "inline pagenames=\"data/5-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" msgstr "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/5-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" #. type: Content of:
    • msgid "" @@ -265,6 +268,10 @@ msgid "" "requires_customer_email=false&requires_delivery_address=false\">[[!" "inline pagenames=\"data/10-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" msgstr "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/10-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" #. type: Content of:
      • msgid "" @@ -273,6 +280,10 @@ msgid "" "requires_customer_email=false&requires_delivery_address=false\">[[!" "inline pagenames=\"data/25-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" msgstr "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/25-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" #. type: Content of:
        • msgid "" @@ -281,6 +292,10 @@ msgid "" "requires_customer_email=false&requires_delivery_address=false\">[[!" "inline pagenames=\"data/50-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" msgstr "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/50-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" #. type: Content of:
          • msgid "" @@ -289,6 +304,22 @@ msgid "" "requires_customer_email=false&requires_delivery_address=false\">[[!" "inline pagenames=\"data/100-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" msgstr "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/100-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" + +#. type: Content of:
            • +msgid "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/200-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" +msgstr "" +"[[!" +"inline pagenames=\"data/200-eur-and-btc\" raw=\"yes\"]]" #. type: Content of:

              msgid "" @@ -297,7 +328,7 @@ msgid "" "échanges est enregistré et l'historique est accessible publiquement. C'est " "un des principes de fonctionnement du système. Il existe donc de nombreuses " "possibilités d'analyse permettant de faire le lien entre une adresse " -"Bitcoin et la personne qui s'en sert." +"bitcoin et la personne qui s'en sert." msgstr "" "Watch out! Contrary to media stories, exchanges in " "bitcoins \n" @@ -305,28 +336,6 @@ msgstr "" "public. It's one of the reasons why the system works. It means there are \n" "several ways to link a Bitcoin address and who uses it." -#. type: Content of:

              -msgid "Par Flattr" -msgstr "By Flattr" - -#. type: Content of:

              -msgid "" -"Vous pouvez nous soutenir à travers la plateforme de micropaiements Flattr :" -msgstr "You can support us through the Flattr micropayment platform:" - -#. type: Content of:

              -msgid "" -"[[!img assets/flattr-" -"badge-large.png link=no alt=\"Donnez à Nos oignons avec Flattr\"]]" -msgstr "" -"[[!img assets/" -"flattr-badge-large.png link=no alt=\"Support Nos oignons using Flattr\"]]" - #. type: Content of:

              msgid "Par Liberapay" msgstr "By Liberapay" @@ -358,14 +367,6 @@ msgstr "" "Members of Nos oignons are often present at public events to receive in " "person donations. Invite us!" -#. type: Content of:
              • -msgid "" -"Journées du logiciel libre, 6-7 avril " -"2019, Lyon, France" -msgstr "" -"Journées du logiciel libre, 6-7 April " -"2019, Lyon, France" - #. type: Content of:

                msgid "Comment sont dépensés les sous ?" msgstr "How is the money spent?" @@ -378,6 +379,24 @@ msgstr "" "Every year, we publish a financial report with details on how donations have " "been used:" +#. type: Content of:
                • +msgid "[[Rapport financier 2020|Association/Rapport_financier_2020.pdf]]" +msgstr "" +"[[Financial report for 2020|Association/Rapport_financier_2020.pdf]] (in " +"French)" + +#. type: Content of:
                  • +msgid "[[Rapport financier 2019|Association/Rapport_financier_2019.pdf]]" +msgstr "" +"[[Financial report for 2019|Association/Rapport_financier_2019.pdf]] (in " +"French)" + +#. type: Content of:
                    • +msgid "[[Rapport financier 2018|Association/Rapport_financier_2018.pdf]]" +msgstr "" +"[[Financial report for 2018|Association/Rapport_financier_2018.pdf]] (in " +"French)" + #. type: Content of:
                      • msgid "[[Rapport financier 2017|Association/Rapport_financier_2017.pdf]]" msgstr ""