X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/84efa69506d6b8bbf8e7c469273d2d20d7e82c3d..a62e1d8d021af6afc30267aa6cb8283e5480105a:/Actualit%C3%A9s/20150205_500_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po

diff --git "a/Actualit\303\251s/20150205_500_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po" "b/Actualit\303\251s/20150205_500_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po"
index dc90074..c3db9aa 100644
--- "a/Actualit\303\251s/20150205_500_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po"
+++ "b/Actualit\303\251s/20150205_500_mbits_de_plus_pour_le_reseau_tor.en.po"
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-06 08:45+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 15:39+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -62,18 +62,13 @@ msgstr ""
 "Services]] set up by Nos oignons."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Pour limiter l'encombrement et la consommation électrique, nous avons mis "
-#| "en oeuvre Marylou sur un boitier Intel NUC I5-4520, 8Go de RAM DDR3 so-"
-#| "dimm, et un SSD Crucial M500 de 120Go."
 msgid ""
 "Pour limiter l'encombrement et la consommation électrique, nous avons mis en "
-"oeuvre Marylou sur un boitier Intel NUC Ii5-4250U, 8Go de RAM DDR3 so-dimm, "
+"oeuvre Marylou sur un boitier Intel NUC i5-4250U, 8Go de RAM DDR3 so-dimm, "
 "et un SSD Crucial M500 de 120Go."
 msgstr ""
 "In order to limit the use of physical space and the power consumption, "
-"Marylou is running on an Intel NUC I5-4520, 8GB of RAM DDR3 so-dimm and a "
+"Marylou is running on an Intel NUC i5-4250U, 8GB of RAM DDR3 so-dimm and a "
 "SSD Crucial M500 of 120GB."
 
 #. type: Plain text