X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/6836865c13cb0c13cebba31f18da7df98ac1938c..fc2d9ef9cc83e3e88f274c64a017c91adf842c9b:/Actualit%C3%A9s/20230529_Campagne_et_video.en.po

diff --git "a/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po" "b/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po"
index e08b330..f50c671 100644
--- "a/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po"
+++ "b/Actualit\303\251s/20230529_Campagne_et_video.en.po"
@@ -85,6 +85,8 @@ msgid ""
 "ou [sur youtube]( https://youtu.be/uroe-xe0tcM ) (via [l'instance Invidous "
 "de fdn.org]( https://invidious.fdn.fr/watch?v=uroe-xe0tcM ))."
 msgstr ""
+"or [on youtube]( https://youtu.be/uroe-xe0tcM ) (via [fdn.org's Invidous "
+"instance]( https://invidious.fdn.fr/watch?v=uroe-xe0tcM ))."
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
@@ -127,7 +129,7 @@ msgid ""
 "oignons.net/Contact)"
 msgstr ""
 "We're also always interested about hosting opportunities for new relays. Let "
-"us [know](https://nos-oignons.net/Contact) is this is something you can "
+"us [know](https://nos-oignons.net/Contact) if this is something you can "
 "provide!"
 
 #. type: Plain text