X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/0db4b88dd36300783f8b460ce987ddcd0b515c8a..d7945c9affc863343b54143b6e5ccf993f4793bc:/%C3%80_propos.en.po diff --git "a/\303\200_propos.en.po" "b/\303\200_propos.en.po" index 182e30a..fcad822 100644 --- "a/\303\200_propos.en.po" +++ "b/\303\200_propos.en.po" @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nos oignons website\n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-22 15:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:58-0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-22 16:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:12-0000\n" "Last-Translator: Nos oignons \n" "Language-Team: English \n" "Language: en\n" @@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "" "=========\n" #. type: Plain text -msgid "[Tor](https://www.torproject.org/) est un système permettant d'anonymiser les connexions et de contourner la censure dans le réseau Internet. Tor est à la fois un logiciel, un réseau de relais composé de plus de 4 000 serveurs et un projet autour duquel gravite une quarantaine de personnes." -msgstr "[Tor](https://www.torproject.org/) enables users to create anonymous connections and bypass censorship on the Internet. Tor is at the same time a piece of software, a network of relays made of more than 4,000 servers and a project around which fortyish people gravitate." +msgid "[Tor](https://www.torproject.org/) est un système permettant d'anonymiser les connexions et de contourner la censure dans le réseau Internet. Tor est à la fois un logiciel, un réseau de relais composé de plus de 7 000 serveurs et un projet autour duquel gravite une quarantaine de personnes." +msgstr "[Tor](https://www.torproject.org/) enables users to create anonymous connections and bypass censorship on the Internet. Tor is at the same time a piece of software, a network of relays made of more than 7,000 servers and a project around which fortyish people gravitate." #. type: Plain text msgid "Plus d'information sur le fonctionnement du réseau Tor sur [Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Tor_%28r%C3%A9seau%29)."