X-Git-Url: https://nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/0984c0fd961a4971db0396faa3d3887ca0eb569c..96c5871267498dc7d71b832b48d9293fef655aea:/Donnez.en.po?ds=sidebyside

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 1efa3e3..23ff1db 100644
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-08 16:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-08 15:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-28 21:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Lunar <lunar@anargeek.net>\n"
 "Language-Team: French <contact@nos-oignons.net>\n"
 "Language: en\n"
@@ -64,6 +64,26 @@ msgstr ""
 "Whenever we have funding for more than 6 months, we try to start a new\n"
 "exit node. Below 3 months, we shall have to close an existing relay."
 
+#. type: Content of: <h2>
+msgid "Affiches et cartes postales"
+msgstr "Posters and postcards"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Dans la continuité de notre <a href=\"https://nos-oignons.net/campagne2018/"
+"\">campagne 2018</a>, nous vous proposons toujours des contreparties en "
+"échanges de vos dons."
+msgstr ""
+"In the spirit of our <a href=\"https://nos-oignons.net/campagne2018/index.en.html"
+"\">2018's campaign</a>, we'll still send you goodies to thank you "
+"for your donation."
+
+#. type: Content of: <p><center>
+msgid ""
+"[[!img assets/contrepartie-trois-cartes.jpg]] [[!img assets/contrepartie-"
+"affiche-et-cartes.jpg]]"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Donner par carte bancaire"
 msgstr "Donate by credit card"
@@ -299,11 +319,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"https://fdln.insa-rennes.fr/\">Festival des Libertés Numériques</"
-"a>, 25 janvier-9 février 2019, France"
+"<a href=\"https://jdll.org/\">Journées du logiciel libre</a>, 6-7 avril "
+"2019, Lyon, France"
 msgstr ""
-"<a href=\"https://fdln.insa-rennes.fr/\">Festival des Libertés Numériques</"
-"a>, 25 January-9 February 2019, France"
+"<a href=\"https://jdll.org/\">Journées du logiciel libre</a>, 6-7 April "
+"2019, Lyon, France"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Comment sont dépensés les sous ?"