fix broken "fuzzy" translation, add some more

[website.git] / Actualités / 20241106_apparitions_publiques.en.po

diff --git a/Actualités/20241106_apparitions_publiques.en.po b/Actualités/20241106_apparitions_publiques.en.po
index 4912a56490f51ae8f996fffd6d0e84dc05d46845..01d3fc648d0e75c3bb548dbba082c6743e8b09e3 100644 (file)
--- a/Actualités/20241106_apparitions_publiques.en.po
+++ b/Actualités/20241106_apparitions_publiques.en.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -49,7 +48,6 @@ msgstr ""
 "hat on, and can been seen&heard around 44:30."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Nos oignons est également cité dans le numéro de novembre du magazine « "
 #| "Ça m'intéresse » paru le 24 octobre 2024. L'article est assez décevant, "