]> nos-oignons.net Git - website.git/blobdiff - Donnez.en.po
Donnez.en: J'ai encore pêté la traduction ...
[website.git] / Donnez.en.po
index 2464394d545be45ec98e4aff12c35bfcd54ef677..a40ce8ae98446c1b3157550c5230cc26ac26a799 100644 (file)
@@ -66,16 +66,12 @@ msgid "Par virement"
 msgstr "By wire transfer"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Veuillez <a href=\"donner@nos-oignons.net\">nous contacter</a> pour "
-#| "obtenir lescoordonnées pour donner par virement bancaire."
 msgid ""
-"Veuillez <a href=\"mailto:donner@nos-oignons.net\">nous contacter</a> pour obtenir "
-"les coordonnées pour donner par virement bancaire."
+"Veuillez <a href=\"donner@nos-oignons.net\">nous contacter</a> pour "
+"obtenir lescoordonnées pour donner par virement bancaire."
 msgstr ""
-"Please <a href=\"mailto:donate@nos-oignons.net\">contact us</a> to get the account "
-"informations needed to perform wire transfers."
+"Please <a href=\"mailto:donate@nos-oignons.net\">contact us</a> to get the
+"account informations needed to perform wire transfers."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""