<div class="footnotes">
   <p>
     <a name="fn-last-update" href="#ref-last-update">1</a> : 
-    Dernière mise à jour au [[!inline pagenames="data/last-update" raw="yes"]]
+    Dernière mise à jour : [[!inline pagenames="data/last-update" raw="yes"]]
   </p>
   <p>
     <a name="fn-blurry" href="#ref-blurry">2</a> :