traduction rapports

[website.git] / Actualités / 20131106_nos_oignons_ubuntu_party.mdwn

diff --git a/Actualités/20131106_nos_oignons_ubuntu_party.mdwn b/Actualités/20131106_nos_oignons_ubuntu_party.mdwn
index 52d2b1d955229cc577e92d6624e25f5fd28b8245..3c09e9c4b2270a745f1e09480fbfd403eee23cfb 100644 (file)
--- a/Actualités/20131106_nos_oignons_ubuntu_party.mdwn
+++ b/Actualités/20131106_nos_oignons_ubuntu_party.mdwn
@@ -1,12 +1,13 @@
-[[!meta title="Nos oignons à l’Ubuntu Party, Paris, 17 novembre 2013"]]
+[[!meta title="Ubuntu Party, Paris, novembre 2013"]]
 [[!meta date="2013-11-09 09:00:00"]]
 
 Des membres de Nos oignons seront présents à l’[Ubuntu
 Party](http://www.ubuntu-paris.org/) parisienne de novembre 2013. Aeris y fera
-une conférence d’introduction à Tor : comment fonctionne le réseau ; pourquoi
-s’en servir et comment y contribuer. La conférence sera l’occasion de présenter
-Nos oignons et les évolutions récentes de l’association. Elle s’adressera à
-tou·te·s, sans pré-requis et aura lieu le dimanche 17 novembre de 15h à 16h.
+une [[conférence d’introduction à Tor|Présentations/Ubuntu_Party_13.10]] :
+comment fonctionne le réseau ; pourquoi s’en servir et comment y contribuer. La
+conférence sera l’occasion de présenter Nos oignons et les évolutions récentes
+de l’association. Elle s’adressera à tou·te·s, sans pré-requis et aura lieu le
+dimanche 17 novembre de 13h à 14h.
 
 L’Ubuntu Party se tiendra tout le week-end des 16-17 novembre à la [Cité des
 sciences et de l’industrie](http://ubuntu-paris.org/acces), espace Carrefour