[^1] et [^2] : Marcuse1 et Marcuse2 sont sur une même machine. Quand Tor est utilisé en tant que client (pour par exemple aller sur le web) celui-ci ne consomme que très peu de ressource. Sur un relais avec une forte capacité, la charge de Tor est beaucoup plus importante. Pour l'instant Tor ne gère pas bien les multi-processeurs, il est donc nécessaire de faire tourner plusieurs instances de Tor afin d'utiliser toute la capacité mise à notre disposition par l'hébergeur, d'où les deux noms.
-[^3] : Gandi nous fournit gracieusement les ressources pour faire tourner ce noeud (machine virtuelle et bande passante.
\ No newline at end of file
+[^3]: Gandi nous fournit gracieusement les ressources pour faire tourner ce noeud (machine virtuelle et bande passante).
\ No newline at end of file