Mise à jour des traductions

[website.git] / templates / page.tmpl

diff --git a/templates/page.tmpl b/templates/page.tmpl
index 13335fe4da61f8b4fcb7e79766571402c796b105..4b666d02f2dac0236856f7923963b295040697d8 100644 (file)
--- a/templates/page.tmpl
+++ b/templates/page.tmpl
@@ -82,12 +82,6 @@
 
 <TMPL_IF HTML5></section><TMPL_ELSE></div></TMPL_IF>
 
-<TMPL_IF SIDEBAR>
-<TMPL_IF HTML5><aside class="sidebar"><TMPL_ELSE><div class="sidebar"></TMPL_IF>
-<TMPL_VAR SIDEBAR>
-<TMPL_IF HTML5></aside><TMPL_ELSE></div></TMPL_IF>
-</TMPL_IF>
-
 <div id="pagebody">
 
 <TMPL_IF HTML5><section id="content"><TMPL_ELSE><div id="content"></TMPL_IF>
@@ -111,6 +105,12 @@
 
 </div>
 
+<TMPL_IF SIDEBAR>
+<TMPL_IF HTML5><aside class="sidebar"><TMPL_ELSE><div class="sidebar"></TMPL_IF>
+<TMPL_VAR SIDEBAR>
+<TMPL_IF HTML5></aside><TMPL_ELSE></div></TMPL_IF>
+</TMPL_IF>
+
 <TMPL_IF HTML5><footer id="footer" class="pagefooter"><TMPL_ELSE><div id="footer" class="pagefooter"></TMPL_IF>
 <TMPL_UNLESS DYNAMIC>
 <TMPL_IF HTML5><nav id="pageinfo"><TMPL_ELSE><div id="pageinfo"></TMPL_IF>
@@ -128,16 +128,13 @@ Tags :
 
 <div class="pagecopyright">
 <a name="page_copyright"></a>
-Contenu <TMPL_IF COPYRIGHT><TMPL_VAR COPYRIGHT><TMPL_ELSE>© 2013 Nos oignons</TMPL_IF> ;
-Logo © 2013 <a href="http://www.lutopiquant.fr/">lutopiquant</a>
-</div>
-
-<div class="pagelicense">
+Contenu <TMPL_IF COPYRIGHT><TMPL_VAR COPYRIGHT><TMPL_ELSE>© 2013 Nos oignons</TMPL_IF>.
+Logo © 2013 <a href="http://www.lutopiquant.fr/">lutopiquant</a>.
 <a name="page_license"></a>
 <TMPL_IF LICENSE>
-Licence : <TMPL_VAR LICENSE>
+Licence : <TMPL_VAR LICENSE>.
 <TMPL_ELSE>
-Licence : <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/fr/deed.fr_FR">CC BY-SA 3.0 FR</a>
+Licence : <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/fr/deed.fr_FR">CC BY-SA 3.0 FR</a>.
 </TMPL_IF>
 </div>