ces outils électroniques de communication et d'authentification de ses membres.
Les décisions de l'*assemblée générale* sont prises à la majorité des deux
-tiers (arrondis à l'entier supérieur) des membres de l'association. Pour que le
-vote soit valide, il est nécessaire que trois fois la racine carrée (arrondi à
-l'entier supérieur) du nombre de *membres* se soient exprimé·e·s. Les membres
-ont deux semaines pour exprimer leur vote. Cette période peut être modifiée
-d'au plus une semaine par le conseil d'administration.
+tiers (arrondis à l'entier supérieur). Pour que le vote soit valide, il est
+nécessaire que trois fois la racine carrée (arrondi à l'entier supérieur) du
+nombre de *membres* se soient exprimé·e·s. Les membres ont deux semaines pour
+exprimer leur vote. Cette période peut être modifiée d'au plus une semaine par
+le conseil d'administration.
Si le quorum n'a pu être atteint, un nouveau vote peut être proposé. Pour ce
dernier, la décision sera prise à la majorité des deux tiers (arrondis à
Les décisions lors de l'*assemblée générale extraordinaire* sont prises à la
majorité des deux tiers (arrondis à l'entier supérieur) des *membres* de
-l'association présent·e·s.
+l'association présent·e·s ou représenté·e·s.
Si plus de la moitié des *membres* de l'association n'ont pu se présenter ou
être représenté·e·s, la tenue de l'*assemblée générale extraordinaire* est