Mise à jour des traductions

[website.git] / À_propos.mdwn

diff --git a/À_propos.mdwn b/À_propos.mdwn
index 563a4ecfceb63e4a38f8f2d259e341395ab37f12..3e06d694d8147411d6fd1ebfd60978155dd240f3 100644 (file)
--- a/À_propos.mdwn
+++ b/À_propos.mdwn
@@ -42,8 +42,9 @@ des juridictions).
 
 L'utilisation de Tor est gratuite pour qui dispose d'un ordinateur et d'une
 connexion Internet. Cela le rend donc accessible à des personnes n'ayant
-que très peu ressources. Par exemple à des femmes qui souhaitent échapper à la
-surveillance d'un conjoint violent le temps de préparer leur fuite.
+que très peu ressources. Par exemple à [des femmes qui souhaitent échapper à la
+surveillance d'un conjoint
+violent](https://blog.torproject.org/blog/ending-domestic-violence-nnedv-and-tor).
 
 Et c'est légal tout ça ?
 ========================
@@ -66,7 +67,8 @@ Comment ça s'utilise ?
 Pour communiquer à travers le réseau Tor, il est recommandé d'utiliser le [Tor
 Browser Bundle](https://www.torproject.org/torbrowser/),
 [Tails](https://tails.boum.org/index.fr.html) ou
-[Orbot](https://guardianproject.info/apps/orbot/) selon les besoins et le
+[Orbot](https://guardianproject.info/apps/orbot/) et
+[Orweb](https://guardianproject.info/apps/orweb/) selon les besoins et le
 matériel.
 
 Il n'est pas nécessaire de faire quoi que ce soit pour tirer profit des relais