actualite lunar est parti - corr - trad

[website.git] / Actualités / 20220110_Blocage_Tor_Russie.en.po

diff --git a/Actualités/20220110_Blocage_Tor_Russie.en.po b/Actualités/20220110_Blocage_Tor_Russie.en.po
index 5188b4b3fc4163b3eaa73412f2412174ab6b52c2..294b6ddc919888cfdc48e9ae3df35d68307bc30c 100644 (file)
--- a/Actualités/20220110_Blocage_Tor_Russie.en.po
+++ b/Actualités/20220110_Blocage_Tor_Russie.en.po
@@ -21,11 +21,6 @@ msgid "[[!meta title=\"Blocage de Tor en Russie\"]]\n"
 msgstr "[[!meta title=\"Tor censorship in Russia\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "C'était pressenti depuis plusieurs jours/semaines, mais c'est désormais "
-#| "officiel : [Tor est bloqué en Russie depuis le 1er décembre 2021](https://"
-#| "blog.torproject.org/tor-censorship-in-russia/) (en anglais)"
 msgid ""
 "C'était pressenti depuis plusieurs jours/semaines, mais c'est désormais "
 "officiel : [Tor est bloqué en Russie depuis le 1er décembre 2021](https://"
@@ -36,11 +31,6 @@ msgstr ""
 "russia/)."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Si vous souhaitez aider les plus de 300 000 personnes qui utilisent Tor "
-#| "quotidiennement en Russie, [faites tourner des ponts Tor !](https://blog."
-#| "torproject.org/run-a-bridge-campaign/) (en anglais)"
 msgid ""
 "Si vous souhaitez aider les plus de 300.000 personnes qui utilisent Tor "
 "quotidiennement en Russie, [faites tourner des ponts Tor !](https://blog."
@@ -50,11 +40,6 @@ msgstr ""
 "Tor bridges !](https://blog.torproject.org/run-a-bridge-campaign/)"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas le faire vous-même, [faites un don "
-#| "à Nos oignons](https://nos-oignons.net/Donnez/) pour aider le réseau Tor "
-#| "en général et donc les Russes qui subissent cette censure !"
 msgid ""
 "Si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas le faire vous-même, [faites un don à "
 "Nos Oignons](https://nos-oignons.net/Donnez/) pour aider le réseau Tor en "