msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-08 11:56+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-15 20:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-15 20:50+0200\n"
"Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
"Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
"Language: en\n"
"update on [[!inline pagenames=\"data/last-update\" raw=\"yes\"]]"
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a> : Les oignons "
-#| "nets représentent les dons reçus, les flous les promesses."
msgid ""
"<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a> : Les oignons "
-"nets représentent les dons reçus. Les oignons hachurés représentent les "
+"pleins représentent les dons reçus. Les oignons hachurés représentent les "
"promesses de dons."
msgstr ""
"<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a> : Stripped "