msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-08 22:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 11:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Lunar <lunar@anargeek.net>\n"
"Language-Team: French <contact@nos-oignons.net>\n"
msgstr "Using bitcoins"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "État de la trésorerie<sup><a href=\"#fn-last-update\" id=\"ref-last-update"
-#| "\">1</a></sup>"
msgid ""
"Faire un don en bitcoins équivalent<sup><a href=\"#fn-last-update\">1</a></"
"sup> à :"
msgstr ""
-"Financial state<sup><a href=\"#fn-last-update\" id=\"ref-last-update\">1</"
-"a></sup>"
+"Make a Bitcoin donation of approximatively<sup><a href=\"#fn-last-update"
+"\">1</a></sup>:"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
"Members of Nos oignons are often present at public events to receive in "
"person donations. Invite us!"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"https://jdll.org/\">Journées du logiciel libre</a>, 6-7 avril "
-"2019, Lyon, France"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://jdll.org/\">Journées du logiciel libre</a>, 6-7 April "
-"2019, Lyon, France"
-
#. type: Content of: <h2>
msgid "Comment sont dépensés les sous ?"
msgstr "How is the money spent?"
"onions represent known future donations."
#~ msgid ""
-#~ "[[!img assets/bitcoin-address.png link="
-#~ "\"bitcoin:1Nf16zXDSsbNt3b1VVr2SYiWcGR4wq44CF\" alt=\"QR code pour "
-#~ "l’adresse Bitcoin\" caption=\"Adresse : 1Nf16zXDSsbNt3b1VVr2SYiWcGR4wq44CF"
-#~ "\"]]"
+#~ "<a href=\"https://jdll.org/\">Journées du logiciel libre</a>, 6-7 avril "
+#~ "2019, Lyon, France"
#~ msgstr ""
-#~ "[[!img assets/bitcoin-address.png link="
-#~ "\"bitcoin:1Nf16zXDSsbNt3b1VVr2SYiWcGR4wq44CF\" alt=\"QR code for the "
-#~ "Bitcoin address\" caption=\"Address: 1Nf16zXDSsbNt3b1VVr2SYiWcGR4wq44CF"
-#~ "\"]]"
+#~ "<a href=\"https://jdll.org/\">Journées du logiciel libre</a>, 6-7 April "
+#~ "2019, Lyon, France"